Carmen är en kortroman av Prosper Mérimée, skriven 1845. Utifrån den skrev Georges Bizet operan Carmen som kom att bli en av världens mest berömda, mest spelade och mest älskade operor.
1981 gjorde regissören Peter Brook en mer koncentrerad version av operan Carmen för den lilla teatern Théâtre des Bouffes du Nord i Paris, som han kallade La Tragédie de Carmen. Här gick han tillbaka till ursprungsromanen, behöll styckets kärna och skalade bort korister och bihandlingar. De skapade en intim kammarversion för endast fyra sångare; huvudkaraktärerna Carmen, Micaëla, Don José och Escamillo. Dessutom finns ett par talroller. Det är denna version som vi framför på vår Lilla scen med premiär 28 mars.